「今日は、なんにちだったっけ」

１９６６年、大学に入ったとき、英文科だったので、当然英会話の授業があった。
講師は、NHKでも英会話をやっていたヘンリー・ザバテロ氏の奥さんのザバテロさんだった。
五十嵐新次郎などは、「バテちゃんで、ばてちゃだめよ」などのつまらない洒落を言ってた。
当時、ろくに授業に出ていなかった。
この英会話の授業も面白くなかったが、ただ聞いていれば良く楽なので出席していた。授業は、ほとんどおばさんが一方的に話すだけで、こちらは何もすることがほとんどなかった。

だが、ある日授業の最後に、ザバテロさんは、こういうことを言った。
「日本とアメリカは、戦争もしたことがあるが、やはり仲良くしなくてはいけない」
あれ、このおばさんはいったいなにを言っているんだ。
考えると、その日は12月８日だった。
「そうかアメリカ人は、まだ12月8日を忘れてはいないんだな」と思った日だった。